Was in town + on business. Bought a funny yellow straw hat. I believe it was too expensive or rather I overpaid it + it looks strange. Vin. ‘phoned while I was out. I thought I won’t return his call, but did so later on. It was silly of me. Apparently he was only a bit conscience stricken on…

Had to do in town, was at Cica’s too and heard that they were to be off for Kenderes the very day. She was out I couldn’t wait for her return so just left a message. As my cough was worse than ever decided to have my lungs examined if possible and being near the place went to see Vin. He nearly had…

Went to confession again, though didn’t feel much like it. When do I, though? Spoke with the Farkasvölgyis on the phone, they arranged to go with Ervin in the country. Martha + kids here. Gyula looks a bit off colour. The kids quite nice and not such handful like they used to be. Somehow it is…

Vali’s exam. concert tonight. Quite interesting. She was sweet, but Vin’s friend was art itself. She is a bit tall though. But her voice is clear, strong, beautifully modulated and cultured. She sang a difficult pastor (?). She had a great success. – Vali was most unfortunate, there was nearly a…

Still awfully happy about that letter of yesterday, but am having misgivings again. He writes he is occupied until 10 every night but didn’t try to make an appointment for Sunday either. If he would be interested he would try to see me more often, speak with me more frequently and altogether would…