naplo_1938_1939

Napló 1938/1939

Napló 1938/1939


August 19th

2021. augusztus 19. - pajkrh

This morning we went to the Office of Controlling Foreigners. It was funny. Maria had some difficulties as there were many and she was sent from one place to the other. At last I managed to persuade a man to hep us telling him that they spent only a couple of days here and didn’t want to spend so…

Tovább

August 18th

Fetched Maria from the Hotel, we went on the St. Margareth’s Island by bus and returned on foot. For the night we arranged to see János vitéz. Ervin took us there as it was already rather late. The open air stage was very nice, luckily the weather favourable, all the stars out but a bit on the…

Tovább

August 9th

Today Rilu (?) ‘phoned that the three of them arrived to Karlsbad alright. It seems only the night journey had such a bad effect on Mother that she was always ill. Here everything alright, Ervin not too late in coming. We had our dinner brought from a restaurant, but it wasn’t very good and no too…

Tovább

August 7th

Early in the morning Mother went to hear the Mass, then we went to the station. The train was 15 minutes late, they had a good place. I do hope everything will be alright. Ervin went away later so we were alone with Erzsi. She went to see her son in hospital in the afternoon so I was alone for a…

Tovább

August 3rd

After a rush again in the morning and a little argument with Martha on the ‘phone (they weren’t ready when Ervin went to fetch them) we went to the cemetery. No one was there. There was a lovely big (empty space) sent by the Árvá’s, really kind of them. Nora’s body was already changing colour. There…

Tovább

August 2nd

This was a rushed day. First we went to the cemetery, then to ask for a cert. from Dr. K., he had a swollen check and I hated the sight of him then to arrange the burial. We spent our whole morning so with Ervin. I hardly had time to look after my things had to buy quite a lot of black things. At 2…

Tovább

August 1st

August 1st This morning I rang up Leon partly on business, but somehow the line wasn’t in order he couldn’t hear my voice properly and I didn’t want to shout so I rang off. At about 11.30 Dr. Kerekes phoned that Nora’s condition was so on the decline that is was necessary that we come to see her or…

Tovább

July 17th

Father not too well. Mother nervous. Ervin away with Capt. Takács at the Balaton. We went to see the picture I talked of with Martha. It was interesting in a way, but otherwise a week art. All the actresses were ugly and fat. The scientific part of it was alright but not enough. I came to the…

Tovább

June 4th

A busy day again. Ervin off for his week end yesterday. Went to fetch my coat + hats in the evening. Met Marietta on my way. Of course I passed her but she got hold of me. We had a long talk, I promised to go to see her next Wednesday. My white hat is a scream I like those funny pink + blue tulle…

Tovább
süti beállítások módosítása